推廣群組

本計畫「五層崎吟竹枝詞——融入在地文化資產的場域體驗」,竹枝為一地方民歌;以台語漢詩音樂、漢族詩誦為活動主籌,五層崎一帶的朴子舊市街為場域,招收中、小學生為對象,由不同領域達人擔任講師以及助教,是一個融入在地文化資產的場域體驗計畫,將台語漢詩涵化到朴子地景的生態系之中。
推廣計畫規劃以樸雅詩嘉吟為主題的兩個工作坊(含體驗營),分別是(1)「五層崎接暗街幽」工作坊(2)「嘉南大水荷包嶼」工作坊,以嘉義海線台語漢詩閱讀誦吟為主題。體驗營為「五層崎吟竹枝詞」,以楊爾材的朴子二十首竹枝詞譜寫遊覽地圖,帶領遊程,建構體驗場域。藉由編織嘉義文史聲音-台語漢詩的樂音、吟誦課程,以及師資、文化資產現場較為趣味化、通俗化的、多樣性的安排,我們帶領學生進入有形的歷史文化資產,認識無形文化資產之口述與書寫的差異,以樂詩的理論與實務,文化內容與地景資產,帶領學生畫出嘉義的山海地圖,符應國民記憶的典藏文化的特殊精神。
從進入在地文化資產的工作坊課程,聆聽自然與人文交錯的聲音,手舞足蹈,勞動筋骨,達到深沉其體驗的銘刻,成為其個人生命中不能忘懷的界碑,並理解什麼樣的文化資產在什麼位置,尋找自身與地方、世界的鏈結。

撰寫單位:國立中正大學 國際文化創意整合發展研究中心