:::

發布時間:2026/08/28 18:12 點閱數:47

文化資產現地教學方法研究與加值應用 (第三年)封面照片
研發群組 計畫成果

          一、計劃介紹

本計畫核心在研發教育性質的行動App,結合數位技術與文化資產教育,推廣在地歷史。鄭家在新竹地方史上地位重要,不僅出現臺灣本土首位進士鄭用錫,亦以經商致富留下眾多建築與人文遺跡。這些資產具有高度教育價值,但大眾與學生的認識有限,因此團隊期望透過數位導覽與互動學習提升理解。前期已完成大量史料蒐集與族譜、文獻整理,建立主題架構,並引入「現地教學」理念,強調使用者在場域中邊走邊學,獲取歷史知識與互動體驗。為此,本計畫與數位內容製作團隊「創創文化科技股份有限公司」(以下簡稱創創文化)跨域合作,本研究團隊負責史料、教育內容與腳本撰寫,創創文化團隊負責程式開發與腳本顧問,攜手將研究成果轉化為創新的數位教育產品,促進文資保存、學術與文創產業的互動。為克服傳統導覽限制與早期數位開發之技術瓶頸,團隊於第三年度的計畫中針對劇本、視覺設計、互動機制及技術開發進行全面性優化調整。


二、目前執行成果

1.     互動設計構想與素材蒐集

本計畫將App分為ABC三條路線,路線AB為「故事模式」,依情節路線進行探索與任務;C路線為「自由探索模式」,使用者可以不需按照順序來完成據點蒐集。為使App內容貼近實景並便於現地教學,本計畫調查鄭家相關空間與文物,繪製「新竹鄭氏足跡地圖」,標示二十餘處關鍵據點,並以田野踏查確認現況。素材蒐集方面,已建立數位資料庫,涵蓋鄭氏人物肖像、家廟與老宅照片、李澤藩北郭園相關畫作、北郭園舊照片、古地圖、商號契據、碑銘匾額拓片等。所有文本已電子化整理,圖片素材依主題分類,公共領域圖像直接使用,涉及版權者則已洽談授權,並委請專業視覺設計師,繪製文史解說示意圖

2. App設計3條路線與故事主題發展

(一)A路線|扎根竹塹:竹塹鄭家發跡故事

本路線聚焦於鄭氏家族遷台歷程、水田庄聚落形成,以及現存實體建築或遺址與鄭氏家族的發展關係。由遷徙脈絡開場,新增鄭氏家族從苗栗後龍開墾與教書脈絡,交代家族自四川、福建、金門渡海至後龍,再因避械鬥遷居竹塹水田庄之歷史。

·         進士第興建時序: 特別強調鄭用錫於1823年考中「開台進士」後,於1838年辭官返鄉始建進士第,透過認識周圍的吉利第、春官第和鄭氏家廟興建的過程,探索鄭氏聚落的空間脈絡。

·         鄭氏家廟與功名象徵:透過互動提示知識、引導觀察廟埕「旗杆座」數量(象徵全宗族科舉榮耀與中試人數),再對比金門東溪鄭氏家廟(三開間兩進、燕尾三川脊),佐證原鄉連結。

·         消失的北郭園(時光疊圖): 取代原土城牆段落。介紹台灣五大名園地位,並設計1904臺灣堡圖、1936日治都市計畫圖、1947美軍轟炸圖、1976航照圖至現代街道圖之時間滑桿疊圖,呈現都市計畫造成園林消逝之過程。

·         建築語彙探索: 引導觀察進士第梳式佈局(對比金門山后王宅)與抗風弧形山牆。



(二)B路線|貨通四海:竹塹鄭家的商業貿易傳奇

探討鄭家在19世紀商業社會中的成功。內容包括經營「鄭利源號」「鄭吉利號」等商號,參與郊商與船隊貿易。透過契約文書重現其商業版圖與典型交易,並設計互動體驗讓使用者體驗鄭家商人經營生意。此主題展現鄭家由書香世族拓展為富商的過程。

·         官道與郊商脈絡: 以動畫與逐格地圖介紹舊港至竹塹城之北門官道,引出進出口貿易(出口米//樟腦,進口絲綢/瓷器/鐵鍋等商品)與「金長和」郊商公會背景。

·         鄭恆利號與李陵茂商號: 引導使用者至英明街口尋找「錫金大廈」柱子,講述李錫金由鄭家傭工、掌櫃,至與鄭家合資成立「鄭李恆利」商號,最終自立創辦「李陵茂」之傳奇故事,並延伸介紹周益記老宅產權淵源。

·         協和號與國際貨幣AR互動: 於新竹一信(北鼓樓舊址附近)提供 Spanish Dollar(番頭佛銀/西班牙銀圓)AR手部比例體驗,說明大航海時代國際貿易結算機制。

·         吉利號(吉利第)與儒商轉型: 於北門街222號對面定位吉利第舊址,講述鄭用鈺經商致富後,捐官取得「例貢生」身分,並參與倡建文廟、督工磚石城牆、擔任長和宮總理等儒商事蹟。

·         鄭利源號與商業古文書: 引導觀察北門街10-20號土黃色柱子商家,並設計解析兩百年前借貸契約古文書小任務。


(三)C路線|在地大家族:竹塹鄭家的社會參與

呈現鄭氏在地方事務的投入,包括捐資築城、管理廟宇、修築水利等公益事蹟。已整理鄭用錫、鄭用鑑以降之多位鄭家後代事蹟,並調查對應遺存,如淡水廳城牆殘段、義塚範圍及多座鄭家捐建廟宇。這些空間將成為App「尋寶」探索站點,使用者可蒐集匾額碑刻以解鎖故事與成就。

12個景點/場域名稱與核心驗證物件與歷史知識點如下:

1. 新竹都城隍廟正殿 : 驗證鄭用錫咸豐二年獻立之「理贊陰陽」匾額,講述城隍爺遶境專屬之「鄭厝貢燕」習俗。

2. 新竹長和宮(外媽祖):驗證鄭用錫次子鄭如梁敬獻之「海邦赫濯」匾額,說明「金長和」郊商開會據點與鄭家擔任重修總理歷程。

3. 新竹竹蓮寺:驗證鄭如蘭同治十二年敬獻之「大雄寶殿」匾額,落款「春官第信紳」,呈現家族世代信仰。

4. 東寧宮:驗證鄭如蘭長子鄭拱辰敬獻之「靈昭泰岳」匾額,介紹其創立新竹電燈株式會社等實業家背景與中元「都城隍放、地藏王收」習俗。

5. 北壇水田福德宮:驗證鄭如梁咸豐六年敬獻之「服疇食德」匾額,說明該廟由鄭家私廟轉為公廟之演變及四面土地公特色。

6. 開臺進士鄭用錫墓:驗證墓碑最上方「浯江」二字(彰顯金門祖籍),說明二品官官墓規制與石象生。

7. 新竹孔廟(鄉賢祠):驗證鄉賢祠內鄭家三位先祖(鄭崇和、鄭用錫、鄭用鑑)牌位,展現全台五位鄉賢中鄭家獨占三席之文教榮耀。

8. 張氏節孝坊:驗證聖旨牌下「天旌節孝」四字,表彰鄭用錦繼室張棗娘(鄭如蘭之母)29歲守寡撫育幼子之堅韌德行。

9. 淨業院:圖文介紹鄭如蘭為夫人陳氏潤興建之齋堂(市定古蹟),展現齋堂庭園文化與日治時期齋教發展。

10. 東門城:介紹城門前的「新建臺灣府淡水廳城碑記」歷史拓本與全文,這座城牆與碑記正是鄭家帶頭保衛家園、確立竹塹北台灣行政中心地位的最高體現。

11. 金山寺與冷泉別墅:介紹鄭如蘭參與擴建金山寺及興建「冷泉別墅」,對應新竹八景「靈泉試茗」之風雅歷史。

12. 竹東軟橋發電廠:介紹鄭拱辰1912年創辦新竹電燈株式會社、開鑿電燈圳與水力發電,間接促成竹東圳開鑿之現代化建設。


撰寫單位:國立清華大學 環境與文化資源學系 區域研究與規劃中心



為了解使用者支操作體驗,煩請您撥冗前往填寫問卷,您所提供之意見將成為未來精進之參考,謝謝您!
(點選「前往填寫」,或點選右上角「使用回饋」即前往問卷連結。)